When we top out, there will be beer for everyone who has worked on the site.
举行封顶仪式时, 将以啤酒招待所有在工地上工作过的人.
互联网摘选
When we top out, there will be souvenirs for everyone who has worked on the site.
当我们举行落成典礼时, 凡是在工地上劳动过的人都会得到纪念品.
《简明英汉词典》
For example, the AltaVista index has recently been increased to top out at 350 million pages.
例如, AltaVista的 索引最近已增至3.5亿页而名列前茅.
互联网摘选
So breaking bad habits should be among your top priorities to get the most out of your life.
因此改变你的坏习惯必须成为你生活的重中之重。
互联网摘选
Meanwhile Wachovia, Merrill Lynch, Deutsche Bank and UBS have dropped out of the Top 100 altogether.
与此同时,美联银行(Wachovia) 、 美林(MerrillLynch) 、 德意志银行(DeutscheBank) 和瑞士银行(UBS)全部跌出了百强名单.
互联网摘选
Supermodel Kate Moss just missed out on the top 10. Sienna Miller was 26th and Keira Knightley 35th.
超级名模凯特-摩斯位列11,西恩娜-米勒排在第26,凯拉-奈特莉第35。
互联网摘选
Brain against brute force-and brain came out on the top-as it's bound to do.
智力反抗暴力 —— 智力最终占了上风 —— 这是必然的.
词典精选例句
Steam pipe should be drawn on top of the boiler, where steam comes out.
蒸汽管道应该画在锅炉顶部, 蒸汽从那个位置出来.
互联网摘选
上个星期发生恐怖袭击后,孟买所在的这个邦的两名高官看样子官位不保。
互联网摘选
印度总理曼莫汉辛格(MAnmohan Singh)周一明确宣布,与宿敌巴基斯坦达成和平,并赶上中国经济增长速度,将是他第二届任期内的重中之重。
互联网摘选
竹蜻蜓Bamboo dragonfly竹蜻蜓有一个类似直升机的顶轴,上面绕着一根绳子,轴上伸出一个水平叶片。
互联网摘选
近十年前,加利福尼亚州怀有一腔抱负的年轻律师安娜·阿拉布尔达(Anna Alaburda)以在班上名列前茅的成绩毕业,并通过了州律师资格考试,开始要利用自己花了大约15万美元换来的法律学位。
互联网摘选
